| 玉皇飛雲 | 宝石流霞 | 黄龍吐翠 | 満隴桂雨 | 呉山天風 | 龍井問茶 | 虎pao夢泉 | 雲棲竹径 | 九渓煙樹 | 阮dun環碧 |
| 詳細>>> | 詳細>>> | 詳細>>> | 詳細>>> | 詳細>>> | 詳細>>> | 詳細>>> | 詳細>>> | 詳細>>> | 詳細>>> |
|
|
【玉皇飛雲】 詳細>>> 「玉皇」は玉皇山のことを指し、民間の伝説では、玉皇は天上から下ってきた一個の美しい玉が変身した姿であり、玉龍?金鳳がこの美しい玉を保護して杭州に到来し、かれらが変身して玉龍山と鳳凰山となったのである。明代、山下に福星観が建てられて、別名を玉皇宮といい、これは道教の玉皇大帝を祀っている場所である。こうして晩清の「西湖三大道観」の一つとなったのである。玉皇山はここから名を得ている。 【特色】西湖の山々の中で銭塘江と西湖を眺める最適の場所。常に霧がかかって、雲が飛んで素晴らしい。 【歴史】唐代に「玉柱峰」と呼ばれ、五代呉越国に「育王山」と名付けられ、宋代に「玉龍山」と改名した。明代になると、山の頂きに福星観を作り、玉皇大帝の像を祭り、玉皇山とよぶ。1985年西湖新十景の一つに指定され、「玉皇飛雲」と命名した。山の頂までは自動車道路が作られ、全長4キロ、歩行者道もあり1400あまりの階段がある。 【景勝】林梅亭、仏道崖、老玉皇宮、紫来洞、八卦田、七星亭登雲閣、江湖一覧楼、天一池、碑亭 |
| 【宝石流霞】
詳細>>> 【特色】宝石山と断橋と杭州西湖のシンボルとなっている。保俶塔で有名な宝石山は市内に一番近い山。 【歴史】宝石山は西湖の北側にあり、南屏山に望んで、呉山と共に西湖の岬と言われている。山の岩は火成岩であり、酸化鉄の成分が多く、光の下で、宝石のようなつやが見られるので「宝石流霞」と命名された。主な景勝の保俶塔は高さ45.3メートルであり、六角、七階、全てレンガで作られた。現存の塔は1933年に再建されたもので、夜になるとライトアップされ綺麗である。 【景勝】保俶塔、来風亭 |
| 【黄龍吐翠】
詳細>>> 【特色】仏教と道教の特徴を融合した建物。龍を主題、縁を中心、越劇を特色とする倣古遊覧景勝地。中には滝や洞窟、竹林などがある綺麗な山間園林。 【歴史】南宋の時、江南黄竜山の彗開が護国仁王寺院をつくり、清末、道教の道観を設け、1983年に黄龍倣古園にした。1985年に西湖新十景の一つに指定され、1995年に「圓縁民俗園」と改名。黄龍洞小百花越劇団は有名。 【景勝】方竹園、竜潭、月老祠 |
| 【満隴桂雨】
詳細>>> 【特色】木犀の花を楽しむ有名な景勝地 【歴史】五代呉越国時代、満覚院という寺院が開山され、宋の末、明の初め、地元の人々はここに木犀の木を植えた。1983年木犀の花は杭州市の花に決められた。1985年ここは西湖新十景の一つとなり、1999年に満隴桂雨公園を建設した。現在、10000本の木犀が植わっている。 【景勝】木犀林、石屋洞 |
| 【呉山天風】
詳細>>> 【特色】市街区内唯一の山。いろいろな民俗風情が見られ、趣のあるところ。新しく建てられた城隍閣は鳳凰が飛んでいるように見えて、杭州の代表的景観。 【歴史】春秋時代に呉国の境目で、呉山と名付けた。明の時、正直な浙江按察使周新を記念するため城隍閣を建て、山も城隍山と呼ばれた。清代に「銭塘二十四景」に選ばれ、1985年、西湖新十景の「呉山天風」と命名された。「天風」という言葉は秋謹女士の詩から取った。1988年、呉山文化広場を作り、呉山を中心とする景勝地域が形成された。 【景勝】城隍閣、周新祠、呉山文化広場 |
| 【龍井問茶】
詳細>>> 【特色】「茶」を中心とする地域。龍井泉は西湖の三大名泉の一つであり、中国茶葉博物館も近くにある。 【歴史】三国東呉赤烏年間(1700年前)に発見され、もとは龍湫と呼ぶ。人々はこの泉が海と繋がって龍がいると信じ、「龍井」と名付けた。晋代に道教の葛洪はかつてここで不老長寿の薬を作り、五代には龍井寺を建て始め、最初の名は報国看経院と呼ばれた。明代に現在の場所に移し、清の乾龍皇帝が龍井を遊覧した時、「湖山第一佳」と書かれた。 【景勝】滌心亭、一片雲、神運石、龍井泉、龍草堂 |
| 【虎pao夢泉】
詳細>>> 【特色】説泉、賞泉、試泉、品泉など、性空、済公、弘一法師などの伝説によって有名な人文景観である。 【歴史】唐の初め広福禅院を建て、後に大慈定彗寺と改名され、清代に大規模な修理工事が行われた。「天下第三泉」と呼ばれ、水中の鉱物が少ない、ラドンが高く、表面張力が大きい。 【景勝】済公殿、済公塔院、夢泉塑像、満翠崖、羅漢堂 |
| 【雲棲竹径】
詳細>>> 【特色】竹を中心に緑、青、涼、静の4つの特徴で有名な景勝地。 【歴史】五代呉越国の時、寺を建て、唐代に竹が山一面に植えられた。宋、明代に高僧がいた。伝説によると清の康煕帝は雲棲に4回来られ、清の乾隆帝も6回来られた。1985年に新十景に指定された。 【景観】竹林、竹径、洗心亭、碑亭、遇雨亭 |
| 【九渓煙樹】
詳細>>> 【特色】山と木、渓流をテーマとした優雅な景勝地 【歴史】主な渓流は翁家山楊梅嶺から流れ、山々の谷を通って、小さな渓流を集めて、銭塘江に流れていく。原名は九渓十八澗と呼ばれた。1985年に新十景に指定され、滝の飛沫が煙のようで満谷迷蒙となり九渓煙樹という名を付けた。釣も可能。 |
| 【阮dun環碧】
詳細>>> 【特色】庭園式の倣古観光の小島 【歴史】清の浙江廻撫阮元が人々を動員し、西湖をさらった泥で作った島である。南北34メートル、東西33メートル、面積5561平方メートル。1981年、応接間、曲廊を作った。1985年に新十景に指定され、湖上釣り場でもある。 【景勝】魚釣り |